3 июня по окончании молебна в монастыре Петраки Предстоятель Русской Православной Церкви принял участие в торжественном заседании Священного Синода Элладской Церкви. Согласно решению Синода Святейший Патриарх Московский и всея Руси Кирилл был удостоен высшей награды Элладской Православной Церкви — Большого креста святого апостола Павла. Святейший Патриарх обратился к участникам заседания с приветственным словом.

Возлюбленные о Христе собратья и сослужители, которые удостоили меня сего высокого награждения!

Я воспринимаю эту награду как знак любви и уважения к Русской Православной Церкви и как свидетельство тесных дружных взаимоотношений между нашими братскими Церквами.

Для меня и моих спутников посещение Эллады связано с особыми душевными переживаниями. Ведь именно здесь, в этой стране, находятся места, связанные с именем апостола Павла, те города, которые мы хорошо знаем из книги Деяний: и Филиппы, и Салоники, и Верия, и Коринф. В Афинах апостол Павел произнес свою великую проповедь, обращаясь к афинским мудрецам в Ареопаге.

Здесь трудились отцы и великие учители Церкви. Отсюда, из этой земли, на север к славянам отправилась миссия святых равноапостольных Кирилла и Мефодия, которые дали нам азбуку, грамматику и перевели на славянский язык слово Божие. Именно с этой земли прибыли на Русь такие великие просветители, как братья Лихуды и Максим Грек. В вашей земле почивает святой праведный Иоанн Русский, почитаемый сегодня и эллинами, и русскими.

И для православных благочестивых греков также близки имена преподобного Серафима Саровского, блаженной Матроны Московской. Вчера, посещая большую общину понтийских греков и передавая им мощи преподобного Серафима, я видел, с какой радостью они воспринимали эту святыню. Хорошо известен грекам также святитель Лука Симферопольский — великий хирург и одновременно иерарх Церкви и святой угодник Божий.

У наших Церквей есть много общего; это связано и с историческим путем, с участием Церкви в борьбе за независимость, становлении государств, с влиянием на образование, культуру нашего народа. Действительно, как Элладская, так и Русская Церковь являются Церквами большинства. Церковь во многом определяла и сейчас определяет национальную идентичность наших народов. И даже сегодня, когда смешиваются культуры, растворяются фундаментальные нравственные ценности в жизни народов, в том числе и европейских, наша Церковь продолжает нести свое апостольское служение, проповедуя ближним и дальним Христа распятого и воскресшего.

Сейчас многое изменилось, в том числе и на европейском континенте: люди стали жить ближе друг к другу, границ практически не существует — мы действительно живем в ином мире. В связи с этими переменами, я думаю, особенно нужно обратить внимание на тесное сотрудничество наших Церквей. Полагаю, что мы должны сообща давать ответы и на те вызовы, которые сегодня обращены к Церкви со стороны секулярного и нерелигиозного мира.

Хотел бы сердечно поблагодарить Вас, Ваше Блаженство, досточтимых членов Священного Синода, всю иерархию Элладской Православной Церкви, а также духовенство и благочестивую паству за замечательный прием, за гостеприимство, которым вы нас окружили. Из наших сердец еще не ушла радость от общения с Вами и Вашими спутниками в Москве. Здесь, на земле Эллады, мы вновь наслаждаемся молитвенным общением с Вами, с Вашими собратьями, совершая Литургию вкруг одного престола.

Во время Вашего визита в Москву мы много беседовали и договорились, по крайней мере, о том, что будем развивать сотрудничество в области благотворительности и паломничества, а также продолжим обмен студентами, обучая нашу молодежь как греческому, так и русскому языку, греческой богословской мысли и русской богословской мысли. Я думаю, что эти три направления надо всячески развивать. Вчера, посещая русскоязычные приходы в Афинах, я видел, как успешно там служат наши русские священники, получившие образование в вашей Церкви и продолжившие свое пастырское служение под Вашим омофором.

Сегодня, конечно, не только Русская и Элладская Церкви сталкиваются со многими опасными и вызовами — эти проблемы стоят перед всеми верующими людьми и перед всей Православной Церковью. А значит, должны возрастать всеправославное сотрудничество, укрепляться солидарность всех православных людей, вырабатываться способы нашего совместного ответа на вопросы светского мира и вообще на вопросы и проблемы, которые возникают сегодня из развития современной технократической цивилизации. Речь идет не о каких-то теоретических богословских ответах, но о живом и сильном пастырском слове, которое бы могло поддержать миллионы и миллионы православных людей. Мы нуждаемся в сотрудничестве, взаимодействии, взаимной поддержке, как никогда.

Я еще раз сердечно благодарю за высокую награду, которой Священный Синод удостоил меня и моих спутников, и со своей стороны хотел бы пожелать Вам, Ваше Блаженство, иерархам, духовенству, верующему народу Элладской Церкви крепкой веры, сильной молитвы, большой надежды и любви. Уверен, что все эти прекрасные качества, которыми обладает Элладская Церковь, в нынешних условиях могут иметь совершенно особую роль в деле преображения жизни современного человека. Заверяю Вас в том, что мы вместе с Вами разделяем те же надежды и ту же любовь во Христе.

Христос воскресе!

Служба коммуникации ОВЦС/Патриархия.ru